意向书的阿拉伯文

وقد ذكر الطرفان في رسالة إعلان النوايا التي تبادلاها عددا من العناصر المهمّة فيما يخص العقد المتوقع.
双方在意向书内规定了预期合同的多个重要因素。
وقامت لجنة توجيهية بتقييم وانتقاء هذا المشروع من ضمن 48 مقترحا للإعراب عن الاهتمام.
由一个指导委员会对48份投标意向书进行了评审和筛选。
ولا يصح بأيّ حال من الأحوال تقصير تلك المدة بواسطة تصريحات أو بيانات عامة أو رسائل نوايا.
不得通过任何宣言、公开声明或意向书来缩短此期间。
ويركز خطاب النوايا هذا على تقاسم المعلومات والحضور المتبادل للفعاليات التي تستضيفها كل منظمة منهما.
该意向书强调了共享信息和相互出席各个组织主办的活动。
ومع ذلك، بدأ المدعي العمل بالفعل وعرض القيام ببعض التعديلات على الخطاب.
尽管如此，原告确实开始了工作，并同意对意向书进行一些修正。