恢复措施的阿拉伯文

غير أن تحليلات أقل أُجريت بخصوص السبب في عدم تنفيذ تدابير الانتعاش المطلوبة في كثير من الأحيان.
但对于要求的恢复措施为何常常得不到执行，有关分析较少。
(د) تكاليف تدابير إعادة الحالة إلى ما كانت عليه، وتقتصر على تكاليف التدابير المتخذة فعلاً أو التي ستتخذ فعلاً؛
恢复措施的费用，限于实际开展或将要开展的措施的费用；
وسيشمل ذلك الدعوة إلى اتخاذ تدابير أقوى في مجال الإنعاش المبكر، بما في ذلك من خلال الأفرقة العاملة في إطار المجموعات القطاعية.
这将包括通过组群工作组，提倡加强早期恢复措施。
وأشار أحد التقارير إلى حدوث تباطؤ شديد في تنفيذ تدابير إعادة التحريج، نتيجة لهذا النقص في التمويل.
有一份报告提到，由于缺乏资金，恢复措施的执行工作严重减缓。
وتحقيقا لهذا الهدف، تطبق التدابير الوقائية المتعلقة بالتأهب والرد، بما في ذلك تدابير إعادة الحال إلى ما كان عليه.
为此，应采取预防性、防备和应对措施，其中包括恢复措施。