性选择的阿拉伯文

ولا يمكن فهم تقرير المصير كخيار يُتخذ مرة واحدة، كما أنه لا ينمحي بمرور الزمن.
自决不应被理解为一个一次性选择，也不会随着时间的消逝而结束。
وقد تعاقد المكتب من خلال عملية اختيار تنافسي مع جهات خارجية للقيام بهذين الاستعراضين لعدم توافر القدرات الداخلية.
这两项审查都由于缺乏内部能力而通过竞争性选择由外部承办。
وينبغي اختيار نقاط تلقيم ملائمة وفقاً للخواص ذات الصلة للنفاية، بما في ذلك الخاصية الفيزيائية والكيميائية والتكسينية.
应根据废物的物理、化学和毒理学等相关特性选择合适的装料端点。
وقد اختيرت هذه القطاعات على أساس أهميتها بالنسبة إلى الأطراف والمنظمات كما تتبيّن ذلك الإسهامات التي قدمتها.
这些部门是根据各缔约方和各组织在其意见中所强调的重要性选择的。
والحال أن مثل هذه الأدوات الإحصائية قد تساعد في عملية تنفيذ الخيارات السياسية واتخاذ القرارات في هذا المجال.
此外，这类统计工具也可对相关方面的政治性选择及决定起到辅助作用。