快速公交系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي نفس الوقت، يعمل المشروع المشترك بين اليونيب ومرفق البيئة العالمية لخفض الانبعاثات من قطاع النقل في دار السلام، تنزانيا، عن طريق تصميم وتنفيذ نظام العبور السريع بالأتوبيسات وتحسين مرافق التدوير.
   同时，环境规划署-全球环境基金(GEF) 项目正致力于通过设计和实施快速公交系统和改进的循环设施来减少坦桑尼亚联合共和国达累斯萨拉姆交通领域的排放。
2. ولئن كانت تكاليف فرادى الحافلات ونظم النقل السريع بالحافلات متوسطة، فإن الحاجة تمس إلى توفير العديد من هذه النظم لتمكين البلدان النامية والمدن التي تفتقر إلى هذه النظم من التصدي لتزايد مشاكل النقل في المناطق الحضرية.
   虽然公共汽车和快速公交系统的单位成本不高，但是迫切需要建立更多的系统，以帮助没有建立这些系统的发展中国家和城市解决日益突出的城市交通问题。
3. (ب) تحسين وزيادة خيارات النقل العام بشكل كبير في المناطق الحضرية ومراكز المدن المزدحمة، بما في ذلك النقل السريع بالحافلات، وكذلك شبكات قطارات الأنفاق وشبكات السكك الحديدية الخفيفة، التي ينبغي أن تكون آمنة ونظيفة وفعالة وذات أسعار معقولة وغير ضارة بالبيئة؛
   (b) 大大改善和增加城市拥堵地区和城市中心的公交方式，包括快速公交系统以及地铁和轻轨系统，并做到安全、干净、有效、经济适用和环境友好；
4. فقد بينت دراسة حديثة بشأن مدينة مكسيكو، جرى فيها كشف تكاليف ومنافع نظام النقل السريع بالحافلات وتقديرها نقديا، أن مجموع المنافع العامة، بما في ذلك ما يوفر من وقت من الناحية الاقتصادية وما يتفادى من مشاكل الصحة، وتكاليف الوقود، تجاوزت إلى حد كبير تكاليف النظام.
   近期一项关于墨西哥城的研究对快速公交系统的成本和效益进行了估算和货币化，结果表明包括所节省的经济时间以及所避免的医疗和燃料费用在内的公共利益总和，远远超过快速公交系统的费用。
5. فقد بينت دراسة حديثة بشأن مدينة مكسيكو، جرى فيها كشف تكاليف ومنافع نظام النقل السريع بالحافلات وتقديرها نقديا، أن مجموع المنافع العامة، بما في ذلك ما يوفر من وقت من الناحية الاقتصادية وما يتفادى من مشاكل الصحة، وتكاليف الوقود، تجاوزت إلى حد كبير تكاليف النظام.
   近期一项关于墨西哥城的研究对快速公交系统的成本和效益进行了估算和货币化，结果表明包括所节省的经济时间以及所避免的医疗和燃料费用在内的公共利益总和，远远超过快速公交系统的费用。