快中子的阿拉伯文
[ kuàizhōngzǐ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ينبغي اللجوء إلى زيادة استخدام تدوير البلوتونيوم، واستحداث مفاعلات نيوترونية سريعة في المستقبل بطرق تعزز أهدف عدم الانتشار وتتجنب زيادة المخاطر المتعلقة بالانتشار والإرهاب. [14-9 إلى 14-15]
随着钚再循环的使用日益普遍和今后可能采用快中子反应堆，必须保证这样的使用可加强不扩散目标，避免增加扩散和恐怖主义风险。 [14.9-15] - أما في المرحلة الختامية من دورة الوقود، فإن إعادة معالجة الوقود المستهلك لمفاعل الماء الثقيل المضغوط مكنت الهند من النجاح طوال عقدين في تشغيل مفاعل سريع التوليد لا يزال قيد الاختبار، ومن إطلاق برنامج تجاري سريع التوليد.
在燃料循环的后端，加压重水反应堆乏燃料的再处理使印度二十年来得以成功地运转快中子增殖反应堆，并实施了商用快中子增殖方案。 - أما في المرحلة الختامية من دورة الوقود، فإن إعادة معالجة الوقود المستهلك لمفاعل الماء الثقيل المضغوط مكنت الهند من النجاح طوال عقدين في تشغيل مفاعل سريع التوليد لا يزال قيد الاختبار، ومن إطلاق برنامج تجاري سريع التوليد.
在燃料循环的后端，加压重水反应堆乏燃料的再处理使印度二十年来得以成功地运转快中子增殖反应堆，并实施了商用快中子增殖方案。 - والجدال السياسي القائم حالياً في الهند بشأن تطبيق ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية على المفاعلات السريعة في إطار اتفاق نووي مبرم بين الولايات المتحدة والهند يكشف عن حساسية هذا الموضوع بالنسبة لبرنامج الأسلحة الهندي.
目前印度关于是否在美印核协定的框架内对快中子增殖反应堆适用原子能机构保障措施的政治争议表明，这一问题对印度的核武器方案非常敏感。 - ويعمل معهد أبحاث المفاعلات النووية في ديميتروفغراد على إكمال مشروع بناء مفاعل بحثي جديد متعدد الأغراض، بغرض استبدال المفاعل السريع الوحيد الذي يعمل الآن في المعهد بنظام تبريد تستخدم فيه مادة الصوديوم (BOR-60).
季米特洛夫格勒的原子反应堆研究所正在实施一个项目，以建造一个新型多功能快速研究反应堆，旨在替换研究所唯一一个正在运行的BOR-60钠冷却快中子研究反应堆。