心脏手术的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأدّى ذلك إلى إطالة قائمة الانتظار للأطفال الكوبيين الذين يجب أن يخضعوا لجراحة القلب المفتوح، مع ما ينطوي عليه ذلك من أخطار بالنسبة للعمر المتوقع للأطفال المصابين وصحتهم.
   等待开心脏手术的古巴儿童的人数因此增加，使这些儿童的预期寿命和生活面临人所周知的风险。
2. وكجزء من تنفيذ البرنامج، ارتفعت الاستثمارات العامة في ميدان جراحة القلب والخدمات المتصلة بها في الجمهورية إلى أكثر من 100 في المائة على مدى السنوات الـ 10 الماضية.
   作为该方案实施的一部分，在过去10年中，在共和国的心脏手术和医疗上的总投资增加了100%以上。
3. 693- واعتُمد الدفع لتغطية نفقات العمليات المعقدة، بما يشمل جراحة القلب، وجراحة الدماغ، وغرس الكليتين، وغرس الكبد، وغسل الكلى والتليف الكيسي، واستخدام العقاقير القامعة للمناعة ومعالجة الأورام.
   复杂治疗，包括心脏手术、脑外科、肾移植、肝移植、透析、囊性纤维化、服用抑制免疫药物及肿瘤治疗，都实行收费。
4. ويجري الجزء الأكبر من العلاج المتخصص (مثل العلاج بالأشعة، وعلاج الأوعية الدموية، وجراحات القلب) في أعالي البحار. وفي 2006، كلف ذلك الدولة 1.6 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
   大部分高度专业化的治疗(如放疗、血管造影术、心脏手术)是在海外进行的，2006年共花费国家160万美元。
5. وفيما يتعلق بالإجراءات الأكثر تعقيداً، أنجزت 000 19 عملية زرع، و000 215 عملية على القلب، و9 ملايين جلسة علاج كيميائي وعلاج إشعاعي، و11.3 مليون حالة دخول إلى المستشفى؛
   至于更复杂的手术，19,000次移植，215,000次心脏手术，900万期化疗和放疗，以及1,130万次住院；