弗拉芒大区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتمتع الأفرقة المتعددة التخصصات بطائفة كبيرة من المهارات التي تمكنها من مواجهة الحالات الأشد تعقيداً. وتستطيع أيضاً الاستعانة بخبراء خارجيين تعترف بهم الوكالة؛
   多学科团队实力雄厚，可以应对各种复杂情况，也可以求助弗拉芒大区残疾人救助中心批准的外部专家。
2. 49- وتعمل الوكالة الفلمنكية لمساعدة الأشخاص ذوي الإعاقة على التوعية بالإدماج الاجتماعي للأشخاص ذوي الإعاقة، من خلال إصدار مجلة وكتيبات مواضيعية إعلامية وتنظيم دورات إعلامية().
   弗拉芒大区残疾人救助中心通过杂志、主题信息手册和信息交流会 来提高对残疾人融入社会的认识。
3. 651- بلجيكا دولة اتحادية مكونة من تجمعات وأقاليم، وهي تتألف من ثلاث تجمعات هي التجمعات الناطقة بالفرنسية والفلمندية والألمانية ومن ثلاث أقاليم هي إقليم والون وإقليم فلمند وإقليم بروكسل.
   比利时有三大社区，即法语社区、弗拉芒语社区和德语社区。 三个大区，指瓦隆大区、弗拉芒大区和布鲁塞尔大区。
4. 43- وتنفذ وحدة تحقيق تكافؤ الفرص في فلندرا عدداً كبيراً من المبادرات بمشاركة الجهات الفاعلة وتقدم دعمها إلى سائر دوائر الحكومة الفلمنكية وتهتم بتوعية الجماهير وإعلامهم وخصوصاً قطاع البناء.
   弗兰德机会平等小组与其他参与者一起，在弗拉芒大区采取了许多措施，以支持其他弗拉芒部门，提高公众尤其是建筑业的认识。
5. في فلندرا، تقترح الوكالة الفلمنكية لمساعدة الأشخاص ذوي الإعاقة ميزانية للمساعدة الشخصية (persoonlijk-assistentiebudget) تسمح للأشخاص ذوي الإعاقة بمواصلة عيشهم المستقل في منازلهم ولا سيما بفضل معاونة أشخاص يساعدونهم في إطار أنشطة الحياة اليومية.
   在弗拉芒语社区，弗拉芒大区残疾人救助中心编制了个人援助预算，确保残疾人平日在他人协助下，继续在家独立生活。