开罗宣言的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وانضمت إلى مناقشة إعلان القاهرة، ودعت إلى تقديم المساعدة إلى الأطفال والأسر في المناطق الريفية، مؤكدة على استقرار الأسرة ورفاهيتها.
它参加了对《开罗宣言》的讨论并呼吁向农村的儿童和家庭提供援助，维持家庭的稳定和福祉。 - أفريقي ثان في الوقت المناسب، كما توخى إعلان القاهرة، من أهم أهداف الحوار بين الاتحاد الأوروبي والاتحاد الأفريقي.
在这方面，及时举行《开罗宣言》中预见的欧盟-非洲首脑会议，是欧盟-非洲对话的一个重要目标。 - ويتضمن إعلان القاهرة عددا من التوصيات القيمة والقوية التي سيتم تقديمها إلى الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي وجامعة الدول العربية.
《开罗宣言》载有一些宝贵和有力的建议，应提交联合国、非洲联盟、欧洲联盟和阿拉伯国家联盟。 - وفيما يتعلق بالنتائج التي تحققت منذ إعلان القاهرة والفائدة الظاهرة لجهاز متابعته، أعرب المشاركون عن أملهم في أن يتم عقد هذا المؤتمر الوزاري سنويا.
关于《开罗宣言》以来取得的成果及其后续机制的效用，代表们希望每年召开这一部长会议。 - كما استضافت مصر اجتماعا آخر لوزراء التجارة الأفارقة لبحث سبل تحسين فرص أفريقيا في الوصول إلى الأسواق العالمية.
埃及还主办了一次非洲贸易部长会议，以便根据《开罗宣言》的要求，审议增加非洲进入国际市场机会的方法。