开箱的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى خلاف الشحنات التي وجدت أدلتها المستندية في مكاتب الشركة فقط، فقد تم فتح هذه الحاويات وفحصها استناداً إلى الملفات المصادرة.
   过去仅在办公室发现非法运输的文件证据，而现在却根据被没收的文件，对集装箱进行开箱查验。
2. وتعتقد الأطراف في بوغانفيل أن المحاربين السابقين المرتبطين بقوة دفاع ميكاموي كان لهم يد في عملية إخراج الأسلحة من الحاويات بعد أن تم جمعها.
   布干维尔各方认为，同梅埃卡穆伊防卫军有联系的战斗人员与已回收的武器开箱被盗有干系。
3. وفي حال التصنيف تحت الخط الأحمر، ستعمد الجمارك على فرز دقيق للوثائق وتفتيش ماديّ للسّلع؛
   但如果被列入 " 红色通道 " ，则海关部门便将对文件进行详细审查并对货物进行开箱检验；
4. ومن الناحية النظرية، ينبغي وضع علامة الاستلام الفعلي في نظام أطلس فيما يتعلق بكل صنف يُستلم طبقا لطلب الشراء، على الرغم من أنه قد يلزم تقديم تقرير الاستلام والتفتيش في وقت لاحق عند فتح الصناديق.
   理论上，已送货的每一份定购单都应在阿特拉斯系统内选定 " 货物本身已收到 " ，尽管其后在开箱时还需要验收表。
5. وقد شرع كذلك في عمليات فحص وإعداد قوائم بالمعدات واﻹمدادات الفائضة المرسلة من الصومال وموزامبيق إلى برينديزي، وفي حالة اﻻحتياج إلى موارد إضافية فإن اﻷمانة العامة ستمول تلك المقتنيات من تحميلها على ميزانيات البعثات الجارية والجديدة.
   此外，目前正在对从索马里和莫桑比克运往布林迪西的装载剩余设备和用品的集装箱进行开箱检查和清点工作，并且如果需要额外资源，秘书处将从现有和新的特派团的预算中出资采购。