庭外解决的阿拉伯文

وتتسم هذه المشاكل بالحدة في المقاطعات حيث يتم عادة سحب التهم وتسوية القضايا خارج المحكمة أو إغفالها.
在各省，这些问题尤为尖锐，指控经常被撤消，案件在庭外解决或被遗忘。
وغالباً ما يؤدي عدم توفير سبل انتصاف إلى الممارسة المؤسفة المتمثلة في تصفية الحسابات خارج إطار المحاكم في قضايا الاغتصاب.
没有补救办法这一事实常常导致在强奸案件中庭外解决的不幸做法。
ويتمثل الهدف في إيجاد حل عادل لجميع الأطراف خارج نطاق المحكمة بمساعدة وسيط محايد.
其目的是，在中立的冲突解决人员帮助下，为所有各方找到公平的庭外解决方案。
فقد اعتمدت كل البلدان اعتمادا كبيرا في إعادة هيكلة الشركات الكبرى على التسويات الطوعية التي تتم خارج نطاق القضاء.
对大公司进行结构调整时，所有国家都严重依赖自愿的法庭外解决办法。
أو الاغتصاب - علنا.
一般来说，这样的案件是与雇主在法庭外解决的，因为妇女显然很不情愿公开讨论这种问题或者强奸问题。