应有注意的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وهذا الدليل له قوة القانون، وينص في جملة أمور على ضرورة التعامل مع الأشخاص البارزين سياسيا بالحرص الواجب.
该手册具有法律效力,并规定要强化对政治曝光者的应有注意。 - وينبغي أن يكون تنفيذ اﻻلتزام ببذل العناية متناسبا بصورة مباشرة مع القدرات العلمية والتقنية واﻻقتصادية للدول.
应有注意义务的执行情况应直接相当于各国的科学、技术和经济能力。 - أثارت مسألة هل أن عدم اﻻمتثال لواجب بذل العناية الواجبة تترتب عليه نتائج قانونية أجوبة مختلفة.
不遵守应有注意义务是否应承担任何法律后果的问题引发了不同反应。 - لكن يلزم الأخذ بنهج أدق لتحديد بارامترات المسؤولية عن احترام حقوق الإنسان وعنصرها المكون للحيطة الواجبة.
但是需要更加有力的举措,确定尊重责任的参数及其应有注意的内容。 - وأشار أيضا إلى أنه ينبغي لمعيار العناية الواجبة أن تكون متناسبة مباشرة مع درجة المخاطرة أو الضرر.
另外它还表明,应有注意的标准必须直接同危险或损害的程度成比例。