应急的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وموضوع الكوارث والحالات الطارئة بحاجة إلى أن يعاد النظر فيه، كما أنه يجب أن يكون أي تحليل متضمّناً للجوانب السياسية.
   灾害与应急的话题需要重新加以考量，并且必须要把政治方面纳入所有分析。
2. (د) تسهيل سبل حصول المؤسسات الوطنية على المعلومات الفضائية لدعم أنشطة الحدّ من مخاطر الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ؛
   (d) 为国家机构获取天基信息提供方便，以支助降低灾害风险和应急的活动；
3. (ج) وضع مبادئ توجيهية ونماذج وتكييفها من أجل الاستعانة بتكنولوجيات الفضاء في الحدِّ من مخاطر الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ؛
   (c) 制订并视情况调整将天基技术纳入降低灾害风险和应急的准则和模板；
4. إن عملية النداء الموحد والصندوق المركزي المتجدد للطوارئ والمجموعات كلها أدوات ينبغي أن تعزز الاستجابة الإنسانية من الأمم المتحدة.
   联合呼吁程序、中央应急循环基金和各分组均为加强联合国人道主义应急的工具。
5. (ك) تدعم المملكة المتحدة برامج الصحة والتعليم والحكم الرشيد وإصلاح الإدارة المالية العامة والاستجابة الإنسانية؛
   (k) 联合王国支持有关卫生、教育、善治、公共财政管理改革以及人道主义应急的方案；