市场透明度的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي هذا الشأن، يتميز دور القطاع الخاص بأهمية حيوية وإن كان يلزم لجميع اﻷطراف المهتمة باﻷمر أن تتخذ اجراءات لتحسين شفافية السوق.
在这方面，私营部门的作用至关重要，但还需所有有关各方采取行动提高市场透明度。 - ويشكل دور القطاع الخاص في هذا الصدد عنصرا حيويا ولكن ثمة حاجة إلى أن تتخذ جميع الأطراف الإجراءات اللازمة لتحسين شفافية الأسواق.
在这方面，私营部门的作用至关重要，但还需所有有关各方采取行动提高市场透明度。 - وإذ تحيط علما بجميع المبادرات الطوعية ذات الصلة بالموضوع الهادفة إلى تحسين الشفافية في أسواق السلع الأساسية وتخفيف أثر التقلبات المفرطة في الأسعار،
表示注意到旨在提高商品市场透明度和减轻价格过度波动影响的所有相关自愿举措， - ويعمل الاتحاد الأوروبي هو أيضاً على إصلاح أسواقه للعقود الآجلة من أجل إنفاذ الشروط المتعلقة بمراكز المضاربين والإبلاغ عنها سعياً لتعزيز الشفافية في الأسواق.
欧洲联盟也在改革其期货市场，执行投机性头寸和报告要求，以提高市场透明度。 - وتعزز هيئة سوق المال شفافية السوق من خلال رصدها للتقيد بقواعد الإفصاح السارية على جميع الشركات وصناديق الاستثمار المسجلة في البورصة.
资本市场委员会监测所有上市公司和投资基金遵守披露条例的情况，从而促进市场透明度。