巴拿马人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اﻷبناء من أب أو أم بنميي المولد، الذين يولدون خارج أرض بنما إذا اتخذوا محل إقامتهم في أرض الوطن.
   其父亲或母亲是巴拿马人的在巴拿马领土以外出生的子女，只要他们定居在本国国土上。
2. فجميع البنميين يعاملون على قدم المساواة ودون أي تمييز بسبب العرق، أو الطبقة الاجتماعية، أو الجنس، أو الدين، أو المعتقدات.
   所有巴拿马人都得到平等对待，没有出于种族、社会阶层、性别、宗教或信仰的歧视。
3. إذا كانت تتعلق بجرائم ارتكبها بنميون في الخارج وطلبت دولة أخرى تسليمهم لمحاكمتهم، ورفض تسليمهم بدعوى الجنسية.
   这种行为涉及巴拿马人在外国犯下的罪行，而另一国关于引渡审判的要求又因为其国籍而被拒绝。
4. ويرجع هذا اﻻنخفاض في الزيادة السكانية في بنما إلى تغيرات ديموغرافية معينة، العامل الحاسم فيها هو اﻻنخفاض البارز في نسبة خصوبة المرأة البنمية.
   人口增长率降低与巴拿马人口方面的变化有关，其中妇女生育率显着下降是主要原因。
5. وأحسب أنكم تعلمون جميعا أن شعب بنما قد أيد مشروع توسيع القناة وقد بدأ العمل فيه بالفعل قبل ثلاثة أسابيع وسيكتمل عام 2014.
   我相信大家已经知道，巴拿马人民赞成这一项目，而且就在三周之前，拓宽工程已经开始。