巴尔加的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 36- وأجريت انتخابات في عام 1834 وفي بداية السنة التي تلتها تولى رئاسة الجمهورية خوسيه ماريا فارغاس، الذي أطاح به بعد بضعة أشهر بسبب الانتفاضة العسكرية (ثورة الإصلاحات) وتم طرده من البلاد.
   1934年举行选举，下一年初何塞·马利亚·巴尔加斯就任总统，几个月后被军人起义赶下台(改革派)，被驱逐出国。
2. وقد حلل البنك الدولي تجربة حديثة من التجارب غير العنيفة النادرة في مجال الإصلاح الزراعي هي عملية " بارغا " التي تمت في ولاية بنغال بالهند في السبعينات والثمانينات.
   世界银行分析了1970年代和1980年代在印度西孟加拉邦展开的农业改革中少数最近非暴力试验之一 -- -- 巴尔加行动。
3. 152- وإسهاما في التغلب على تأنث الفقر عقدت سفارة الولايات المتحدة ومؤسسة النهوض بالمرأة في سنة 1999 ثلاث حلقات عمل للمؤسسات الصغيرة للغاية في كاراكاس وفي ولايتي فرغاس وميراندا.
   为了克服贫困女性化问题，1999年，美国大使馆和促进妇女进步基金联合在加拉加斯、巴尔加斯州和米兰达州举办了三次微型企业培训班。
4. وحتى أواخر عام 2010، كانت المواقع التي يستخدمها القراصنة لإرساء السفن تقع في حابو وبرغال وبندر بيلا وآيل وغركاد، وكان هناك معسكر للقراصنة يقع بين غركاد وآيل([98]).
   至2010年底，海盗锚泊地一直位于Xabo、巴尔加勒、Bandar Bayla、埃勒和加拉阿德，加拉阿德和埃勒之间有一个海岸海盗营地。
5. علاوة على ذلك اتخذ مشروع المادة 14 اتجاهاً سليماً يمكن لسائر مشاريع المواد أن تتبعه على نحو ما أشار إليه السيد فيرغاس كارينيو، بالنظر إلى الضمانات الإجرائية التي يتعيّن على الدول مراعاتها عند طرد الأجانب.
   正如巴尔加斯－卡雷尼奥先生所指出，该条款探讨各国在驱逐外国人时必须遵守的程序保障，从而为其他条款草案指明了适当的方向。