已婚者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبموجب قانون العقوبات الإسلامي القائم، فإن العقوبة المسلطة على الزنا في حالة الشخص المتزوج هي الرجم.
   根据现行《伊斯兰刑法典》，已婚者有通奸行为须受到被投掷石块砸死的处罚。
2. واستنتج الاستعراض أن العلاقة بين الاشتراكات والاستحقاقات جيدة في هذا النظام، خاصة بالنسبة للمتزوجين ولمن يتقاضون أجورا أدنى؛
   审查认为，该系统提供的价值较高，尤其是就已婚者和工资较低的人员而言 ；
3. ويسمح التشريع الجديد الخاص بتنظيم الكفالة للمرأة العزبة بالتكفل بطفل، بعد أن كانت هذه الإمكانية متاحة للمتزوجين فقط.
   新的立法准许单身妇女收养一个孩子，而在过去，这种可能性只适用于已婚者。
4. وتعتبر جميع الممتلكات العقارية أو الشخصية التي يحوزها شخص متزوج في فترة الزواج مملوكة ملكية مشتركة.
   已婚者在婚姻存续期间获得的财产，无论是不动产或是个人财产，均为夫妻共同财产。
5. 15-1 ألغي قانون المساواة بين الأفراد المتزوجين (القانون رقم 1 لعام 1996) السلطة الزوجية للزوج بصفته رئيساً للمنزل.
   1 《已婚者平等法》（1996年第1号法令）废止了丈夫作为一家之长的夫权。