工作坊的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويوجد لدى هذه المنظمة أيضاً ورَش للحِرف حيث يُنتِج الضحايا مختَلف السلع للبيع.
   非政府组织 " SOS Niksic " 还有一个手工作坊，受害者在这里制作各种用于销售的商品。
2. وثمة ارتفاع في نسبة البطالة، وبخاصة في المناطق الريفية، كما ان المنشآت الحرفية الصغيرة والمتوسطة لا تستطيع الوصول إلى معايير الجودة اللازمة للتصدير أو لمنافسة الواردات.
   特别是在农村地区，失业率很高，现有的手工作坊使中小企业不能达到出口的质量标准，或无法与进口产品竞争。
3. وللقضاء على قولبة الأدوار يقوم مكتب شؤون التعليم والشباب، في كثير من الأحيان، بتنظيم حلقات عمل وحلقات دراسية يُدعى إليها الآباء والمدرسون لزيادة تعريفهم بالمسألة.
   为消除偏见，教育暨青年局经常有举办各类工作坊、研讨会，并邀请家长与教师参与，让他们更熟悉这方面的问题。
4. وأُبلغت اللجنة الاستشارية لدى الاستفسار أن مقترحات الأمين العام لإنشاء ورشة داخلية لخدمات المباني من شأنها تجنب تكاليف تقدر بمبلغ 000 830 دولار كل فترة سنتين بصفة مستمرة.
   咨询委员会经询问后获悉，预计，秘书长建立大楼服务内部工作坊的建议每两年期均可节省费用约83万美元。
5. 1156- وبالإضافة إلى ذلك، تدعم مؤسسة الشؤون المدنية والبلدية الأنشطة التعليمية والثقافية والفنية من خلال عملها مع الجمعيات ومن خلال توجيه الدعوات للمهنيين النجباء لحضور حلقات العمل في المدارس.
   此外，民政总署亦透过与各团体合作和邀请知名专业人士在学校举行工作坊，为文化教育和艺术活动提供支援。