工作人员细则100号编的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (هـ) ينطبق النظام الأساسي للموظفين على جميع الموظفين على اختلاف رتبهم، بمن فيهم موظفو الأجهزة المستقلة التمويل والموظفون المعينون بموجب المجموعات 100 و 200 و 300 من النظام الإداري للموظفين؛
   (e) 《工作人员条例》对各职等所有工作人员适用，包括独立供资机关的工作人员和按照工作人员细则100号编、200号编和300号编任命的工作人员；
2. (هـ) ينطبق النظام الأساسي للموظفين على جميع الموظفين على اختلاف رتبهم، بمن فيهم موظفو الأجهزة المستقلة التمويل والموظفون المعينون بموجب المجموعات 100 و 200 و 300 من النظام الإداري للموظفين.
   (e) 《工作人员条例》对各职等所有工作人员适用，包括独立供资机关的工作人员和按照工作人员细则100号编、200号编和300号编任命的工作人员；
3. وبالتالي، ففي الحالات التي تكون قد أنشئت فيها وظائف في إطار المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين لتحل محل الوظائف برتبة " م " الموجودة، ينظر إلى شاغلي هذه الوظائف على أنهم يتمتعون بميزة في الاختيار التنافسي الذي يعقب ذلك.
   因此，在工作人员细则100号编项下产生的员额取代现有L职等员额的情况下，这些职位上的在任工作人员被认为在随后的竞争中占有优势。
4. وقد لاحظ المجلس أن الموظفين المُعيّنين في وظائف عادية بموجب المجموعة 100 من مواد النظام الإداري قد كُلِّفوا بوظائف تمول من المشاريع ضمن صندوق السكان كانت مخصّصة للموظفين المعينين بموجب المجموعة 200 من مواد النظام الإداري.
   审计委员会注意到按照工作人员细则100号编任命的经常员额人员被指派填补人口基金内部的项目供资员额，这些员额是预留给200号编工作人员的。
5. يقترح الأمين العام أن تقوم المنظمة جنبا إلى جنب مع تطبيق نظام إداري للموظفين من مجموعة واحدة من القواعد بتوفير استحقاقات وفوائد معادلة للاستحقاقات والفوائد المعمول بها حاليا في إطار المجموعة 100 الحالية من النظام الإداري للموظفين، ما عدا في حالة التعيينات المؤقتة.
   秘书长提议，随着采用单一的一套工作人员细则，本组织将提供目前的工作人员细则100号编现所适用的权利和福利，但临时任用的情况除外。