工业设计的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتنقسم الملكية الفكرية إلى ملكية صناعية تشمل براءات الاختراعات، والعلامات التجارية، والتصميمات الصناعية، والمؤشرات الجغرافية للمصدر، وحق التأليف والنشر().
   知识产权分为工业产权（其中包括专利、商标、工业设计、来源地标识）和版权。
2. وهذا الجهد يشمل تطوير نظم تكنولوجيا المعلومات الرئيسية لأغراض معالجة طلبات الحصول على براءات دولية وتسجيل العلامات التجارية وإيداع التصاميم الصناعية الدولية.
   这一努力已经推广到为处理国际专利、商标和工业设计而开发的大型信息技术系统上。
3. ويضمن هذه الحقوق قانون حقوق النشر وقانون الاختراع وقانون التصميمات الهندسية وقانون العلامات التجارية واللوائح التي تنظم إنفاذ هذه القوانين.
   这些权利受到《版权法》、《发明法》、《工业设计法律》、《商标法》及相关执行条例的保护。
4. )د( حقوق المؤلف، والعﻻمات التجارية وبراءات اﻻختراع والتصاميم الصناعية وحقوق الملكية الفكرية والصناعية اﻷخرى، والخبرة الفنية، واﻷسرار التجارية واﻷسماء التجارية والشهرة التجارية؛
   版权、商标、专利、工业设计和其他知识和工业财产权利、专门知识、贸易机密、贸易名称和企业信誉；
5. وكانت شركة هيتاشي أبرمت عقداً مع الهيئة العامة العراقية للتصميم الصناعي والبناء لتزويد مصنع السماد رقم 4 في بيجي باللوازم.
   Hitachi与伊拉克工业设计和建造国家组织订有一项关于将Baiji的第四化肥厂投入运行的合同。