尼尼微省的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسافر ممثلي الخاص للعراق إلى إقليم كردستان ومحافظة نينوى لاستكشاف سبل إحياء الحوار المتعثر بين العرب والأكراد.
我的伊拉克问题特别代表前往库尔德地区和尼尼微省，探讨是否有可能重启阿拉伯人和库尔德人之间停滞不前的对话。 - وقام نائب رئيس الوزراء بزيارات منتظمة لكل من محافظة نينوى وإقليم كردستان للاجتماع بأفراد من الحزبين، وكما عقد اجتماعات مع ممثلين من الحزبين في بغداد.
副总理定期访问了尼尼微省和库尔德斯坦地区，以会晤各方成员，并在巴格达与双方代表举行了会议。 - وقد ركزت المناقشات في السابق على إجراء انتخابات مجلس المحافظة في كركوك، وتقاسم السلطة في نينوى والتعداد السكاني ومستقبل الآلية الأمنية المشتركة.
以往重点讨论过的议题包括在基尔库克举行省议会选举、尼尼微省分享权力、人口普查和联合安全机制的未来。 - وتم التوصل في وقت لاحق إلى اتفاق بين محافظ نينوى والجهاز المركزي للإحصاء وتكنولوجيا المعلومات التابع لوزارة التخطيط يسمح باستئناف الأعمال التحضيرية للتعداد في المحافظة.
后来尼尼微省省长同计划部的中央统计和信息技术组织达成一项协议，允许在该省恢复人口普查准备工作。 - وعقد ممثلي الخاص سلسلة من اجتماعات المتابعة مع المحاورين الرئيسيين على المستويين الوطني والمحلي، بما في ذلك قادة المحافظة في نينوى، لتعزيز فرص التوصل إلى توافق في الآراء.
为促进共识，我的特别代表与包括尼尼微省领导人在内的国家和地方主要对话人举行了一系列后续会议。