射击场的阿拉伯文

وتشمل خطط بحرية الولايات المتحدة تدمير أفدنة من الشُعاب المرجانية وبناء ميادين رماية على أرض كانت بكرا من قبل.
美国海军的计划包括摧毁大量珊瑚礁和在先前的荒地上修建射击场。
وترى بنما أنه كان ينبغي اتخاذ كل التدابير لإزالة المخاطر قبل وقت
巴拿马的立场是，在使用射击场的授权到期时早就应该采取一切措施清除所有有害物了。
ولكنها استطردت قائلة إن مسألة إنهاء استعمار جزيرة فييك ونقل سلطة ميدان الرماية السابقة إلى السلطات المحلية، مازالت معلقة.
然而，别克斯岛净化问题和前射击场向地方当局移交的问题依然悬而未决。
81- وتقوم الولايات المتحدة وبنما منذ عام 1995 بالتشاور بشأن إعادة ميادين الرماية الواقعة في منطقة القناة القديمة.
1995年以来一直在使前巴拿马运河区的射击场复原的问题上与巴拿马磋商。
وقد توقفت أعمال القصف بالقنابل، وأغلق مرمى النيران، بيد أن السكان المدنيين ما زالوا يعيشون في شرك مميت واسع النطاق.
轰炸已经停止，射击场已经关闭，但是平民继续生活在庞大的死亡陷阱中。