对不上的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويمكن أن يكون وجود بنود غير مسواة في حسابات السلف إشارة إلى أن إقفال حسابات السلف قد لا يكون قد أُنجز بالكامل.
定额备用金账户中对不上账的项目或许表明关闭定额备用金账户的工作可能尚未彻底完成。 - ونجم عن ذلك عدم إمكانية التوفيق بشكل مجد بين اﻷرصدة النقدية غير المنفقة التي يجري اﻹبﻻغ بها في نهاية فترة البرنامج وبين السجﻻت المالية المقدمة للمفوضية.
结果,在方案期间结束时报告的未支用现金余额与向难民专员办事处提出的财务记录对不上帐。 - وقدم آخرون تقارير تحتوي على مؤشرات لا تتوافق مع المنجزات المتحققة. كذلك فإن بعضهم الآخر أجلوا تقاريرهم حتى لم يبق سوى بضعة أيام قبل الموعد النهائي لتقديم التقرير.
还有人提出的报告把成果指标与实现的成绩对不上头，还有人拖延到报告截止日期前几天才提出。 - وبشكل عام ازداد حجم الأنشطة في مجال هذا الهدف وانتقلت اليونيسيف إلى تقديم الدعم للجهود الأوسع لكي تشمل الطلبة غير الملتحقين بالمدارس والطلبة الموجودين بالمدارس.
总体而言，这一目标领域的措施规模有所扩大，儿童基金会转而支助针对不上学和上学学生的更广泛努力。 - وقد تبيّن من تحليل مفصل لهذا الرصيد أن هذا المبلغ كان مُدرجا فيه رصيد سلف نقدية مقداره 975 507 دولار، وبنود غير مسواة بلغت 099 283 دولارا.
对这一余额的详细分析显示，其中包含定额现金余额507 975美元，对不上账的项目为283 099美元。