實驗室技術員的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذلك يقترح إعادة ندب هذه الوظيفة من الرتبة ف-3 إلى قسم الخدمات الطبية، كوظيفة طبيب، بينما يعاد ندب وظيفة تقني مختبرات في الفئة الفنية الوطنية من قسم الخدمات الطبية إلى وحدة تقديم المشورة ورعاية الموظفين.
   因此，拟将该P-3员额调到医务科担任医务干事，同时从医务科向工作人员咨询和福利股调动1个本国专业干事职等的实验室技术员员额。
2. وفي ضوء العدد المتزايد من الموظفين الذين يجري نشرهم في المناطق الجنوبية وارتفاع معدلات الإصابة بالملاريا وأمراض مدارية أخرى في القطاعات، يقترح إنشاء وظيفة فني مختبرات إضافي (من فئة الخدمات العامة الوطنية) في جوبا.
   鉴于部署在南部地区的人员日益增多，并且这些区的疟疾和其他热带疾病发病率很高，提议在朱巴增设一名实验室技术员（本国一般事务人员）。
3. تم تدريب العاملين في مجال الصحة (أطباء) وأعيد تدريبهم على تقديم الرعاية في إطار الدورة العلاجية القصيرة الأجل الخاضعة للإشراف المباشر فضلاً عن إعادة تدريب فنيي المختبرات على تقنية الكشف عن الإصابة بمرض السل.
   卫生部门的代理人(医生)已经多次接受关于直接观察治疗战略(DOTS)的培训；向实验室技术员提供了关于肺结核病筛检技术的进修机会。
4. ويُقترح أيضا إنشاء وظيفة إضافية لممرضة ولاثنين من تقنيي المختبرات (وظيفتان من الرتبة المحلية) لمساعدة الممرضة الدولية من متطوعي الأمم المتحدة وللقيام بالفحوص الأساسية التي تجرى حاليا بكلفة مرتفعة في المستشفيات المحلية.
   还提议增设1个护士职位和1个实验室技术员（当地雇员），协助国际联合国志愿人员护士并进行简单的化验，目前必须花很多钱在当地医院做这些化验。
5. نُظمت بعثات لتعزيز مؤهلات الفنيين المحليين في موندو وبيباليم؛ تم تدريب 28 من رؤساء الأطباء في المقاطعات بشأن سبل التكفل برعاية الأشخاص المصابين بمرض السل والمصابين بالسل وفيروس نقص المناعة معاً
   28名地区首席医生已经接受关于治疗肺结核和艾滋病毒并发感染的培训；89名教区公共和私人实验室技术员获得了培训；19个地区卫生局的304名社区工作者也接受了培训。