密实的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 89- ويبدو أن الصنع غير المشروع للمواد الاكستاسية، مقاسا بعدد المعامل السرية التي كشفت، مركّز في أوروبا الغربية وأمريكا الشمالية.
   根据被侦破秘密实验室数量来看，秘密制造迷魂药类物质的活动似乎集中在西欧和北美。
2. كما إن السلائف الكيميائية التي تمدّ صنع العقاقير غير المشروع في المنطقة تُسرّب في الأكثر من داخل المنطقة نفسها، ثم تُهرّب إلى المختبرات السرّية.
   助长该区域非法药物制造的前体化学品大多从本区域内转移出来，贩运到秘密实验室。
3. ويلاحظ أن الولايات المتحدة، التي أبلغت عن ضبط 52 مختبرا سريا لصنع الأمفيتامين في عام 2001، لم تبلّغ عن ضبط مختبرات كتلك في عام 2002.
   人们注意到，美国报告2001年查获52个苯丙胺秘密实验室，2002年报告查获为零。
4. ومضى قائلا إن ظهور المختبرات السرية لإنتاج عقار الميثامفيتامين يشكل تحديا جديدا للجهود التي تبذلها نيجيريا لمكافحة المخدرات وتهديدا للعالم بأسره.
   生产甲基苯丙胺的秘密实验室的出现为尼日利亚的毒品控制努力带来了新的挑战，也对全世界构成了威胁。
5. كما يجري التخطيط حاليا لمرحلة المستقبل لأجل إعداد أدوات تدريب للبلدان بغية تحسين قدرتها على التحقيق في عمليات المختبرات السرّية وتفكيكها على نحو سليم.
   现正规划的一个未来阶段将是为各国开发培训工具，以提高它们调查和安全捣毁秘密实验室作业的能力。