宿怨的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 35- النظر في إنشاء لجان للحقيقة والمصالحة معنية بقضايا الأقليات كوسيلة لمعالجة المظالم التاريخية، بما في ذلك كجزء من عمليات بناء الثقة؛
   考虑设立关于少数群体问题的真相与和解委员会，以此作为化解宿怨的手段，并作为建立信任进程中的一部分；
2. وتابعت كلامها قائلة إن الحكومة ملتزمة بالتوصل إلى حل، بحلول عام 2014، للمظالم التاريخية العالقة في إطار معاهدة وايتانغي - وهي التي تشكل حجر الزاوية في العلاقة مع شعب الماوري.
   新西兰政府致力于在2014年前解决作为与毛利人关系基石的《怀唐伊条约》下的任何历史宿怨。
3. واعتماد ميزانية هذا العام في حينها لا يعبر عن نضج الأطراف السياسية في موستار فحسب، وإنما يعبر أيضاً عن نجاح عملية التوحيد في التغلب على خصومات كثيرة طال أمدها.
   2008年预算的及时通过不仅反映了莫斯塔尔各政党已经成熟，而且表明统一进程成功地克服了许多宿怨。
4. وعلى المستوى الوطني، قامت الولايات المتحدة بتسوية مظالم تاريخية مهمة تتعلق بالتمييز وسوء إدارة الصناديق والأراضي الاستئمانية للقبائل ومواردها من قبيل الحق في المياه.
   在国家一级，美国解决了与歧视相关的深重历史宿怨，以及部落信托基金、土地和资源信托(如水权利)管理不善的问题。
5. المضي قدما في العملية السياسية، وضمان بسط سلطة الدولة على الأراضي المستردة.
   因此，他们必须在过渡联邦政府的领导下努力实现团结，停止清算个人宿怨，集中精力执行路线图的各项规定，即推动政治进程和确保在已收复领土上的国家管辖权。