宽阔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم تنظيف نهر باو باو الرئيسي بعد أن كان قذرا، وأنشئ طريق واسع لسير المشاة، الأمر الذي غير من سلوك الأشخاص.
   巴乌巴乌市的主要河流过去很脏，现在已经得到了清理，修了一条宽阔的步行街，并且这改变了人们的行为。
2. ومنذ عهد أقرب، فُسِّر المفهوم تفسيراً دولياً على نحو أكثر تنوعاً وبمعنى إنمائي أوسع نطاقاً منذ انطلاق الميثاق العالمي للأمم المتحدة عام 2000(5).
   较近期，自从2000年发起联合国全球契约5 以来，国际上从更为多样和宽阔的发展角度来解释这一概念。
3. ولتذليل التحدي الكبير الذي يطرحه تسيير دوريات في مناطق شاسعة من المحيطات والبحار، كثفت دول عديدة تعاونها في مجال الإنفاذ بغية استخدام مواردها المحدودة على نحو يتسم بالكفاءة.
   为解决在宽阔海域巡逻的难题以及为了有效地利用有限的资源，许多国家已经加强执行领域的合作。
4. 128-40 مواصلة جهودها وفقاً لما وصفته في تقريرها الوطني، لزيادة فرص الحصول على التعليم والعمل، بغية الحد من الظروف المؤدية إلى زيادة نشاط المنظمات الإجرامية (كوبا)؛
   40 继续按该国家报告所述的方针，致力于提供更宽阔的教育和就业机会，以减少滋长有组织的犯罪的条件(古巴)；
5. فبدون قادتهم أو كفاءة وفعالية، لديهم وجهة نظر عريضة وقائمين بالتواصل الجيد، ولديهم الوقت والالتزام لدفع العملية قدماً إلى الأمام، تتضاءل احتمالات النجاح.
   没有机敏灵活、行动有效、眼界宽阔、有良好交流能力、有时间并且致力于将进程推向前进的支持者，成功的可能性就会降低。