客栈的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والجزء الخامس من المدونة المذكورة يضع أيضا شروطا للترخيص للبنائين، بينما يضع الجزء التاسع (المتعلق بالفنادق وغيرها من منازل الإقامة) شروط الترخيص لبيوت الإقامة والفنادق.
   上述法典第5部分规定了发给砖瓦匠许可证的条件，而第4部分（旅馆和其他客栈）涉及到客栈和旅馆的许可证发放。
2. والجزء الخامس من المدونة المذكورة يضع أيضا شروطا للترخيص للبنائين، بينما يضع الجزء التاسع (المتعلق بالفنادق وغيرها من منازل الإقامة) شروط الترخيص لبيوت الإقامة والفنادق.
   上述法典第5部分规定了发给砖瓦匠许可证的条件，而第4部分（旅馆和其他客栈）涉及到客栈和旅馆的许可证发放。
3. كذلك يشمل المبلغ المطالب به التكاليف المتكبدة في نقل الموظفين إلى مصر وعودتهم إلى اليمن عند استئناف أعمال المشروع، والنفقات المتكبدة في تخزين المواد ومصاريف المكاتب والاستراحات.
   该索赔金额还包括项目工程所要求的将员工送往埃及，再运回也门所涉的费用，以及储存材料所涉的费用及办公室和客栈的费用。
4. وفي إطار الجهود الرامية إلى فتح البلاد أمام السياحة، أنشأت النساء العديد من النُزل والفنادق، وفي مجال تكنولوجيا المعلومات، أقامت إحدى النساء مصنعاً لتجميع الحواسيب الشخصية، ويوفر هذا المصنع خدمات الحاسوب ويمثل شركة مايكروسوفت في موريتانيا.
   得益于该国旅游业市场开放，女性们也开办了许多家旅馆和客栈；在信息技术领域，有一位妇女开办了一家个人电脑组装工厂，提供信息技术服务，并成为微软公司在该国的代理商。
5. وقد استهدف الإرهابيون، أيضا، قطاع السياحة، بشكل متعمد، من خلال تدمير ونهب معظم المنشآت السياحية أو عبر حرق وتدمير الأسواق التاريخية وتحويل المدينة القديمة، بالكامل، إلى ساحة معركة بخاناتها وأسواقها وحرق كل ما فيها بهمجية لم يسبق أن شهدتها المدينة.
   恐怖分子还蓄意以旅游部门为目标，毁坏和抢掠大多数旅游设施，焚烧和摧毁有历史意义的市场；把整个老城和它的客栈和露天集市变成战场，放火焚烧一切物品，其野蛮程度是前所未有的。