审判工作队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لا مفر لنجاح استراتيجية الادعاء في مكتب المدعي العام من أن تتقاسم جميع أفرقة المحاكمات المعلومات فيما بينها.
   若要检察官办公室的检察战略取得成功，所有审判工作队都必须互相分享信息。
2. لا مفر لنجاح استراتيجية الادعاء في مكتب المدعي العام من أن تتقاسم جميع أفرقة المحاكمات المعلومات فيما بينها.
   若要检察官办公室的起诉战略取得成功，所有审判工作队都必须互相分享信息。
3. ويحتاج المدعي العام أيضا إلى فريق كامل للمحاكمة بالإضافة إلى موظفين للدعم لإعداد وتقديم هذه القضية خلال المحاكمة؛
   检察官还需要一个完整的审判工作队和支助人员以就该案进行准备和作案情陈述；
4. وستحتاج أفرقة المحاكمات التي تواصل عملها في إعداد قضاياها بالضرورة إلى إجراء مشاورات مع زمﻻئهم في شعبة التحقيقات أو في القسم اﻻستشاري القانوني.
   继续在准备案件的审判工作队必然要与调查司或法律咨询科的同仁协商。
5. وفي الوقت نفسه، ييسر المدعون العامون المعنيون بالاتصال استجابة بلدانهم لطلبات المساعدة التي تقدمها أفرقة المحاكمة التابعة للمكتب.
   联络检察官同时协助答复检察官办公室审判工作队提出的对所在国提供援助的请求。