宗教文化的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويبقى أن نرى ما إذا كانت النساء سيترشحن لتولي المناصب بأعداد مماثلة للأرقام المسجلة في دورة انتخابات عام 2005؛ فقد يتسبّب تزايد انعدام الأمن وتجدد الضغط الديني والثقافي في تدنّي عدد الراغبات في المشاركة.
妇女是否能够以相当于2005年选举周期的数量竞争官职仍然还有待观察；日益严重的不安全和重视的宗教文化压力有可能减少愿意参选妇女的人数。 - ويشمل ذلك تعطيل التعليم، حيث تمنع الأسر الأطفال من الذهاب إلى المدارس خوفا من الهجمات؛ وعرقلة الممارسات الثقافية والدينية حين يتجنب أفراد المجتمع المحلي التجمعات؛ والامتناع عن مساعدة ضحايا غارات الطائرات المسيّرة خشية الإصابة في غارات ثانوية().
这包括家庭出于恐惧心理不让孩子上学，造成学业中断；社区成员避免聚集而破坏宗教文化习俗；因害怕再遭打击而不愿协助无人机袭击的受害者。 - والأدهى من ذلك أنها تمنع في عدد كبير من الحالات من تعليم الديانة السريانية حتى داخل الكنائس والأديرة في الوقت الذي يتم فيه تجاهل طلبات الإعفاء من دروس التربية الدينية داخل المدارس العامة.
此外，在许多情况下，拒绝该群体用古叙利亚语进行宗教教育，包括在其教堂和寺院内。 同时，在公立学校里，有时对于提出免修宗教文化课的要求不予考虑。 - تمارس المنظمات الخيرية داخل ليبيا، سواء كانت دينية أو ثقافية أو غيرها، نشاطاتها المحددة لها بموجب تشريعات إنشائها، والتي تبين دائما وعلى سبيل الحصر أغراضها وسبل ووسائل تحقيق هذه الأغراض.
利比亚境内的、宗教文化及其他慈善组织所从事的活动都由设立这些组织的法规确定，有关法规总是以列举的方式限定各该组织的目标以及实现这些目标的方式和方法。 - تهدف المنظمة إلى تحسين وضع المرأة وتمكينها ضمن إطار مجتمع إسلامي؛ وإلى تدعيم الروابط الأسرية؛ وتوفير نموذج لبلورة ثقافة دينية للمرأة في البلد وفي جميع أنحاء العالم؛ وإبراز المشاكل التي تواجهها المرأة في البلد.
本组织的宗旨是加强和改善在伊斯兰社会的妇女的处境和能力；巩固家庭的基础；为本国妇女和世界各地妇女提供发展宗教文化的模式；并突出本国妇女的问题。