完全透明的阿拉伯文

والجدير بالذكر أن اللجنة الخامسة تتمسك بالشفافية الكاملة في عملها وينبغي الاقتداء بها.
第五委员会在其工作中保持完全透明，应以此为榜样。
وذلك يستدعي رد فعل قوي من المجتمع الدولي والشفافية التامة من جانب إيران.
它使国际社会作出强烈反应，要求伊朗对此完全透明。
وأكد الفريق الاستشاري الرفيع المستوى أنه سيتم تحرّي الشفافية الكاملة في اختيار بلدان العينة.
高级咨询小组还强调，抽样国家的选择将完全透明。
يشدد على أهمية الشفافية الكاملة والعرض المناسب لجميع مصادر البيانات والمنهجيات المستخدمة.
强调必须完全透明并适当列明所有数据来源和使用的方法。
وقالت إن من المهم بصورة خاصة أن تكون هذه السياسات الجديدة شفافة، وعادلة ومعقولة كليا.
新的政策应完全透明、公正、合理,这一点特别重要。