完全独立的阿拉伯文

وقد وضعت فعلا ترتيبات مالية لكفالة الاستقلال التام للمحكمة.
已作出供资安排，以确保法院的完全独立性。
وسيؤدون عملهم بصفتهم الشخصية البحتة وسيتمتعون بالاستقلال التام.
他们应严格地以个人身份履职并享有完全独立。
ويمارس القضاة مهامهم باستقلال تام ولا يوجههم سوى القانون فقط.
法官完全独立地根据法律行使他们的职责。
فجأة بأحد الأيام أصبحت قادرًا على ركوبها لوحدي
直到有一天，突然地我可以完全独立地骑远距离了
ﻻ يزال إقامة نظام قضائي كامل اﻻستقﻻل هدفا بعيدا.
建立一个完全独立的司法部门仍是遥远的目标。