安哥拉国家警察的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وسيكون من اﻷهمية للبعثة اﻻشتراك عن كثب في هذه العملية للمساعدة في تجنب إساءة استعمال السلطة من جانب الشرطة المدنية اﻷنغولية.
联安观察团密切参与这个进程是十分重要的,这样才能帮助避免安哥拉国家警察滥用权力。 - يواصل مراقبو الشرطة المدنية القيام برصد أنشطة الشرطة الوطنية اﻷنغولية في محاولة لكفالة حيادها وخاصة في المناطق التي امتدت إليها سيطرة الحكومة.
民警观察员继续监测安哥拉国家警察的活动,以确保其中立,特别是在政府新控制的地区。 - وواصلت اﻹدارة المختصة التابعة للشرطة المدنية اﻷنغولية توفير قدر من الحماية اﻷمنية مقبول عموما ولكنه غير منتظم لممثلي يونيتـا في العاصمـة.
安哥拉国家警察有关部门继续向在首都的安盟代表提供保护,这种保护虽然差强人意,但时有时无。 - وفي حالة واحدة لمحاولة اغتصاب بنت تبلغ من العمر 9 سنوات، حكم المدعي العام العسكري الإقليمي على ضابط في الشرطة الوطنية الأفغانية بالسجن لمدة ست سنوات.
在一起强奸9岁幼女未遂案件中,安哥拉国家警察部队警官被地区军事检察官判刑6年。 - وكانت بعض التوترات ناجمة عن التصرف العدواني للشرطة الوطنية اﻷنغولية التي كثيرا ما تضطهد السكان المحليين في المناطق التي أقيمت السلطة المركزية فيها حديثا.
有些紧张局势是由于安哥拉国家警察行为过激,他们常常在最近已建立中央政权的地区骚扰当地居民。