安全边界的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فبيرو، وفقا لموقفها الثابت، تؤيد التوصل إلى حل يقوم على وجود دولتين ويكفل للطرفين كليهما الحق في العيش في سلام داخل حدود مأمونة، دون تهديدات أو أعمال قوة.
   按照其一贯立场，秘鲁赞成将保障双方在安全边界内和平共处以及免受武力或武力威胁的权利的两国解决方案。
2. وجود حدود منيعة وآمنة، حيث تعمل دوائر الجمارك والهجرة وشرطة الحدود، والقوات المسلحة التيمورية والقوات المسلحة الإندونيسية، في جو من الوئام أنجز.
   有一个充分运作的安全边界，东帝汶海关、移民局、 已达到。 在维持期间，在萨卡托(欧库西)、萨勒勒(科瓦利马)和巴图
3. وتؤيد كندا حق إسرائيل في العيش داخل حدود آمنة، كما تؤيد إقامة دولة فلسطينية ذات سيادة ومستقلة وقابلة للحياة كجزء من تسوية مُتفاوض عليها .
   加拿大支持以色列在安全边界内生活的权利，以及作为谈判解决的一部分，建立一个主权、独立和可生存的巴勒斯坦国。
4. ونعتقد أيضا بأن لإسرائيل الحق في العيش مع جيرانها في بيئة آمنة ومطمئنـة، وبالتالي فإن دولة إسرائيل لا بد وأن تطمئن إلى حقها في التعايش داخل حدود آمنة ومطمئنـة.
   我们还认为，以色列有权在安全的环境中与其邻国共存，因此，必须保证以色列国享有在安全边界内共存的权利。
5. وبالتالي فإننا نناشد الطرفين المعنيين أن ينخرطا في حوار جدي، وأن يحلا الصراع وأن يحققا رؤية وجود الدولتين، إسرائيل وفلسطين، اللتين تعيشان جنبا إلى جنب داخل حدود آمنة ومعترف بها دوليا.
   因此，我们敦促有关各方进行认真对话，解决冲突并实现以巴两国在国际承认的安全边界内和平共处的构想。