安全评估团的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فهي تهدف في المقام الأول، إلى تقويض عملية السلام التي تقودها الأمم المتحدة وترمي بوجه خاص إلى نسف الجهود التي تبذلها روسيا وجورجيا بمشاركة الأمم المتحدة في سياق تنفيذ اتفاقات سوتشي التي توصل إليها رئيسا روسيا وجورجيا فضلا عن تنفيذ توصيات بعثة الأمم المتحدة لتقييم الحالة الأمنية في غالي.
更重要的是，他们的目标是破坏联合国领导的和平进程，尤其是俄罗斯和格鲁吉亚双方在联合国参与下为了实施俄罗斯总统和格鲁吉亚总统之间达成的《索奇协定》以及联合国驻加利安全评估团提出的建议而作出的努力。 - وفي هذا السياق، أشجع الجانبين على مواصلة تنفيذ التوصيات العالقة التي قدمتها بعثة التقييم المشتركة لعام 2000 وبعثة التقييم الأمني لعام 2002، إذ لا ينبغي زيادة تأجيل فتح فرع مكتب حقوق الإنسان وحل الخلاف بشأن لغة التعليم في مقاطعة غالي وذلك في ضوء حالة حقوق الإنسان المحفوفة بالمخاطر واحتمال عودة المزيد من الأشخاص إلى تلك المقاطعة.
在这种情况下，我鼓励双方继续执行2000年联合评估团和2002年安全评估团提出的但尚未落实的建议：鉴于人权状况岌岌可危和更多的人可能返回加利区，开设人权办事处分部和解决加利区授课语文的争端已刻不容缓。