学位证书的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتنفذ الكليات المتعددة الفنون أيضاً برامج انتقالية في الرياضيات والعلوم واللغة الإنكليزية لطلاب المؤسسات التقنية من أجل تمكينهم من الالتحاق ببرامج الشهادة الوطنية العليا.
   理工学院也为技术机构开办数学、科学、英语衔接课程，使学生能够入读国家高等学位证书课程。
2. ففي بعض الحالات، تكون الشهادات الجامعية تعرضت للتلف في خضم الصراع ولا يكون بالإمكان الحصول على بديل لها بسبب إغلاق الجامعات أو الوزارات أو تلف السجلات.
   在一些情况下，学位证书可能在冲突期间被毁，并且由于大学或政府部门关闭或档案被毁而无法补发。
3. قابلت المجموعة رئيس الجامعة واستفسرت عن عدد الكليات وأسماء العمداء وعن عدد حملة الشهادات العليا والمختبرات الموجودة في الجامعة.
   该小组约谈了该大学的校长，询问了该大学的科系数目、各系主任名单、高等教育学位证书持有者人数以及各实验室情况。
4. ونتيجة لذلك، فإن المعلمين الجدد في المرحلة اﻻبتدائية، الحاصلين على هذه الدبلوم، ظلوا يوظفون بمستوى الدرجة المطبقة على معلمين أدنى تأهيﻻ، ودون المستوى الممنوح لمعلمي المرحلة اﻻعدادية، ذوي المؤهﻻت المماثلة.
   因此,有4年学位证书的新的小学教师被聘用的级别属于资格稍低的教师的级别即低于具有同等资格的预科教师的级别。
5. بيد أن الشهادات الأكاديمية، خاصة الممنوحة من جامعات أجنبية، ما زالت تُيسِّر، في كثير من البلدان النامية، إمكانية الحصول على وظائف مهنية أعلى وتكفل قدرا أكبر من الانتدابات الخارجية.
   然而，在许多发展中国家，学位证书，尤其是外国大学的学位证书依然有助于获得较高级的专业职位并可确保升迁更加顺利。