学习、发展和人力资源事务司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتألف المكتب من مكتب الأمين العام المساعد، ودائرة سياسات الموارد البشرية، وشعبة التخطيط الاستراتيجي والتوظيف، وشعبة التعلم والتطوير وشؤون الموارد البشرية، وشعبة الخدمات الطبية، وقسم نظم معلومات الموارد البشرية.
   该厅由助理秘书长办公室、战略规划和人员配置司、学习、发展和人力资源事务司、医务司和人力资源信息系统科组成。
2. 29 جيم-40 من المتوقع أن تحقق شعبة التعلم والتطوير وخدمات الموارد البشرية أهدافها وإنجازاتها المتوقعة على افتراض أن الجهات المعنية ستدعم جهود الشعبة وستتعاون معها تعاونا تاما.
   29C.40 学习、发展和人力资源事务司预计能实现其目标和预期成绩，前提是各利益攸关方支持该司工作并予以充分合作。
3. تقوم دائرة خدمات الموارد البشرية التابعة لشعبة التعلم والتطوير وخدمات الموارد البشرية بتزويد إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني بالدعم لاستقدام الموظفين وتمديد عقود الموظفين المعينين وإلحاق الموظفين وإدارة شؤونهم.
   学习、发展和人力资源事务司人力资源处将在工作人员征聘、合同延期、投入实地和行政管理方面向维和部和外勤部提供支助。
4. ومع أخذ أنواع الخدمات التي توفرها المجموعات الحالية في الحسبان، ستكون دائرة الموارد البشرية أنسب في شعبة التعلم والتطوير وخدمات الموارد البشرية بغية توفير خدمات ومشورة متكاملة إلى الموظفين؛
   考虑到现有各组提供的服务种类，将人力资源处设在学习、发展和人力资源事务司内更为合适，可以向工作人员提供综合服务和咨询。
5. (أ) زيادة قدرها 800 420 دولار تحت بند الوظائف، تمثل النقل الداخلي المقترح لوظيفة واحدة برتبة ف-5 من شعبة التعلم والتطوير وخدمات الموارد البشرية لدعم فريق إنسبيرا Inspira؛
   (a) 员额资源增加420 800美元，显示拟议从学习、发展和人力资源事务司调入1个P-5员额为Inspira小组提供支持；