孟邦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا البرنامج جرى التوسع فيه ليشمل 849 قرية في 26 بلدة في ولاية كاشين وولاية شين وولاية راخين وولاية مون وولاية كايين من أجل النهوض بالمرأة الريفية.
   该方案扩展至克钦邦、钦邦、若开邦、孟邦和克耶邦的26个镇区849个村子，以促进农村妇女的发展。
2. وقد تفاوت نطاق العمل الإنمائي من مكان لآخر، ويُدعى أن غياب العمل الإنمائي دفع بعض الجماعات المنشقة إلى العودة إلى الكفاح المسلح (مثلا في ولاية مون).
   发展工作的程度各地不一，据说有些地方由于没有发展，一些分裂出来的小集团再度掀起武装斗争（例如孟邦）。
3. وفي مدينة ماولاومييني (عاصمة ولاية مون) زار المقرر الخاص فرع الرابطة الذي أُطلق سراح رئيسه وابنه في وقت سابق من هذه السنة.
   在孟邦首府Mawlawmyine, 特别报告员访问了全国民主联盟分部，该分部主席和他的儿子今年早些时候刚被释放。
4. وانخفض عدد انتهاكات حقوق الإنسان في ولاية مون بعدما وقّعت المجموعة المعارضة المسلحة الرئيسية في مون، وهي حزب ولاية مون الجديدة، اتفاقا لوقف إطلاق النار مع الحكومة في عام 1995.
   在孟邦，在主要的孟族武装反对团体新孟邦党于1995年与政府签署停火协定之后，侵犯人权的事件出现减少。
5. وانخفض عدد انتهاكات حقوق الإنسان في ولاية مون بعدما وقّعت المجموعة المعارضة المسلحة الرئيسية في مون، وهي حزب ولاية مون الجديدة، اتفاقا لوقف إطلاق النار مع الحكومة في عام 1995.
   在孟邦，在主要的孟族武装反对团体新孟邦党于1995年与政府签署停火协定之后，侵犯人权的事件出现减少。