存货管理的阿拉伯文

ولا تزال مسألة إدارة المخزون تشكل مشكلة خطيرة في بعض البعثات، وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه قد تم إحراز بعض التقدم أثناء الفترة الحالية في مجال إدارة مخزونات حفظ السلام.
有些特派团的存货管理问题仍然严重。
وتعالج الحالة في المكتب الإقليمي لأفريقيا كجزء من إدارة الجرد على نطاق مقر برنامج الأمم المتحدة للبيئة
正在结合整个环境署总部范围的存货管理解决非洲区域办事处的问题。
سيتم في عام 2004 إدخال تحسينات على دمج النظام في نظام إدارة المخزون استنادا إلى اختبار المستعمل له ورد فعله عليه
2004年将根据用户测试和反馈，加强与存货管理系统的统一
تنفيذ نظام غاليليو في عمليات حفظ السلام كافة بغية توحيد مخزون عمليات نُفذ نظام غاليليو في البعثة.
在所有维持和平行动内推行伽利略系统，以统一各维持和平行动的存货管理。
وتلاحظ اللجنة أن إدارة الموجودات ما زالت تشكل مصدرا للقلق رغم ما مضى من وقت وما قدم من طلبات.
委员会注意到尽管已过一段时日，而且一再提出要求，存货管理仍然令人关心。