婴儿喂养的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- أما الممارسات الأخرى، من قبيل التغذية المناسبة للرضيع والرضاعة الطبيعية، فهي رغم عدم ارتباطها بالتكنولوجيا، لا تزال غير مطبقة في العديد من الأسر.
诸如适当婴儿喂养和母乳喂养等其他行动,尽管并不依赖技术,仍未获许多家庭采用。 - وقامت اليونيسيف بدور رئيسي في إيجاد وسائل عملية لمعالجة المعضلات المتصلة بفيروس نقص المناعة البشرية وتغذية الرضع.
儿童基金会也在找出切合实际的方法处理与艾滋病毒和婴儿喂养有关的取舍考虑方面起到了关键作用。 - وبدأت هذه الأدوات تظهر فائدتها، وخاصة في مجال تغذية الرضع وفي رصد استخدام بدائل لبن الأم في حالات الطوارئ.
这些工具已经开始显现效果,特别是在婴儿喂养领域和监测紧急情况下的母乳代用品使用情况方面。 - وستستخدم هذه الدراسة ﻻستنباط المبادئ التوجيهية فيما يتعلق بتغذية الرضّع ولتحديد المجاﻻت التي يحتاج فيها اﻷمر إلى تركيز الجهود على تشجيع الرضاعة الطبيعية.
这些信息将用来制订有关婴儿喂养的准则,并查明在那些方面需要作出努力,促进母乳喂养。 - وفي عام 1998 تم تعيين منسق لمبادرة معنية بالطفل الوليد للمساعدة على تعزيز النماء الأمثل للطفل من خلال الرضاعة الطبيعية.
1998年,任命了一名婴儿喂养倡议协调员,进一步促进通过哺乳喂养使婴儿得到的最健康的发展。