威慑能力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولذلك من المهم التمييز بصورة واضحة بين تلك المهام التي يمكن إنجازها بوجود متواضع والمهام التي تقتضي قدرة ردع لها مصداقية والتي تتطلب إجراءات للإنفاذ.
因此必须明确分清哪些任务以少数人员留驻就可以完成,哪些任务需要借助可靠的威慑能力,哪些需要采取强制行动。 - ولذلك من المهم التمييز بصورة واضحة بين تلك المهام التي يمكن إنجازها بوجود متواضع والمهام التي تقتضي قدرة ردع لها مصداقية والتي تتطلب إجراءات للإنفاذ.
因此必须明确分清哪些任务以少数人员留驻就可以完成,哪些任务需要借助可靠的威慑能力,哪些需要采取强制行动。 - وفي كلتا الحالتين، ستُضطر باكستان أيضا إلى زيادة كمية المواد الانشطارية في مخزوناتها للحفاظ على مصداقية قدرتها على الردع النووي ضد القوة النووية الهندية الكبيرة المتوقعة.
无论如何，巴基斯坦将不得不也增加其裂变材料的库存，以维持可信的核威慑能力，对付将要出现的庞大的印度核力量。 - وإعادة ترتيب قدرات قوة الردع، أي تحديثها وتكييفها مع ما يحدث من تطورات في الإطار الاستراتيجي، يتفق تماماً مع الالتزامات التي قطعتها فرنسا بموجب المادة السادسة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
改建，即威慑能力的现代化并使之适应于战略发展，完全符合法国根据《不扩散条约》第六条作出的承诺。 - والمهم في الأيام المقبلة أن تتخلى الولايات المتحدة جذريا عن سياستها العدائية تجاه جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وهي السياسة التي دفعتها إلى الحصول على رادع نووي.
今后，美利坚合众国必须从根本上放弃对朝鲜民主主义人民共和国的敌对政策，因为正是这种政策迫使朝鲜取得核威慑能力。