女服務員的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد أحيلت بعض القضايا على المحاكم ومن بينها ما يتعلق بالوفيات، مما يقضي باتخاذ الإجراءات اللازمة وذلك بتوسيع قوانين الشغل الحمائية لتشمل خادمات البيوت.
某些案件已移交法院审理，其中有女孩死亡的案件，这就需要采取一些必要措施，即扩大劳动保护法的 覆盖面，使之包括家庭女服务员。 - ونود أن نوضح للجنة أن المحكمة رأت في القضية المذكورة أن مضيفات الطيران يُعتبرن مرتبة بحد ذاتها، وذلك بالمقارنة بالموظفين الإداريين أو المضيفات الرئيسيات أو المضيفات الرئيسيات الأقدم.
我们要向委员会澄清，在上述案件中，法院认为，女航空服务员自属一个阶层，与行政人员、航空女服务员领班或资深航空女服务员领班不同。 - ونود أن نوضح للجنة أن المحكمة رأت في القضية المذكورة أن مضيفات الطيران يُعتبرن مرتبة بحد ذاتها، وذلك بالمقارنة بالموظفين الإداريين أو المضيفات الرئيسيات أو المضيفات الرئيسيات الأقدم.
我们要向委员会澄清，在上述案件中，法院认为，女航空服务员自属一个阶层，与行政人员、航空女服务员领班或资深航空女服务员领班不同。 - وفيما يتعلق بالعمل، تهيمن النساء على الوظائف ذات الأجر المنخفض وفي القطاع غير الرسمي، وتبرزن بشكل أكبر في مجالات من قبيل صناعة النسيج وفي صالونات الحلاقة، والتجارة غير الرسمية عبر الحدود، والخدمة في المطاعم، والخياطة.
在就业方面，妇女主要集中在低薪工作和非正规经济部门，她们更多地活跃在纺织行业、发廊、跨境非正规贸易、女服务员和裁缝业。