女性法官的阿拉伯文

المتحدة لعضوية المحكمة الجنائية الدولية لمحاكمة مجرمي الحرب في رواندا.
第一位约旦女性法官经联合国大会选举参加国际刑事法院审理卢旺达战争罪犯案件。
وهناك 23 قاضية عضواً في هيئة المحكمة العليا، و37 امرأة من أصل 56 قاضياً إجمالاً.
高等法院的女性法官有23人，在总共56名司法行政官中，37人为女性。
غير أنه تجب الإشارة إلى أن في بنن كثير ا من القاضيات، من بينهن قاضية في محكمة العدل العليا.
但应该指出的是，贝宁国内有多名女性法官，其中一人在高等法院任职。
44- وفي عام 2008، عينت الحكومة قاضيتين اثنتين وسط انتقادات ومعارضة شديدة من الجماعات السياسية الدينية.
2008年，政府顶住宗教政治团体的强烈批评和反对而任命了两名女性法官。
319- في المحكمة العليا ثمّة ثلاث نساء من القضاة، إحداهن مستشارة والأخرى مدّعي عام والثالثة نائبة للمدّعي العام.
最高法院中，3名女性法官中有一名顾问、一名检察长和一名代理检察长。