奥兰群岛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. عمل رودري ويليامز (دكتوراه في القانون)، كباحث زائر بمعهد جزر ألاند للسلام خلال الفترة 2006-2008.
   法学博士Rhodri Williams在2006年至2008年期间作为客座研究员在奥兰群岛和平研究所工作。
2. وقد دُعي الفريق العامل السابق المعني بالأقليات، أثناء زيارته لفنلندا في عام 2004 لزيارة جزر أيلاند، وهي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في فنلندا.
   2004年，前少数群体问题工作组在访问芬兰期间应邀访问了奥兰群岛，这是芬兰的一个自治区域。
3. ونُشرت في عام 2010 أحدث دراسة عن التمييز في جزر آلاند، باللغة السويدية.
   2010年发表了奥兰群岛歧视问题的最新研究报告(2010年奥兰社会所见歧视现象；用瑞典语撰写的ÅSUB报告)。
4. فقضية جزر ألاند قد تمت تسويتها تحت رعاية عصبة الأمم في عام 1921، ومن خلال منح سكان هذه الجزر استقلالا ذاتيا واسعا في إطار السيادة الفنلندية.
   1921年在国际联盟的主持下，通过向奥兰人提供芬兰主权下的广泛自治解决了奥兰群岛问题。
5. وتوجد معظم الأسماء الجغرافية السويدية في الساحل الغربي والساحل الجنوبي لفنلندا وعلى جزر آلاند، غير أن هناك أيضا أسماء سويدية موازية لأماكن تُستخدم فيها اللغة الفنلندية كلغة وحيدة.
   大多数瑞典语地名位于芬兰西海岸和南海岸以及奥兰群岛，但是只讲芬兰语的地区也有瑞典语的平行名称。