奋进的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واسمحوا لي أن أؤكد مجددا اعتقادي بأن الجائزة ينبغي أن ينظر إليها بوصفها اعترافا بالإنجازات الماضية وبوصفها حافزا على المضي قدما في تحقيق أهدافنا بزخم وتفان متجددين.
请让我重申，我认为我们应把这个奖励视为对过去成就的承认，也是呼吁我们更有力地以献身精神向前奋进实现我们的目标。 - ونرى أن كل مبادرة ترمي إلى إنشاء مناطق جديدة خالية من الأسلحة النووية وتعزيز ما هو قائم منها، إنما هي خطوة محددة إلى الأمام نحو بلوغ الهدف المشترك المتمثل في نزع السلاح النووي ومنع انتشار الأسلحة النووية.
我们相信，旨在创建和巩固新无核武器区的每一举措都是朝着核裁军和防扩散共同目标奋进的具体一步。 - ويقوم بالتنسيق المنسق الوطني ولما وراء البحار لمنتدى المسعى، وهو نائب رئيس المجلس الاستشاري للعقاقير في أستراليا، ويصدر المجلس رسالة الكترونية أسبوعية بشأن الآثار الضارة للعقاقير غير القانونية.
奋进论坛的国内及海外协调员是澳大利亚药品咨询委员会的副主席。 委员会每周都会发出一份关于非法药品不良影响的电子邮件。 - وكان من بين أصحاب المصلحة الآخرين الذين حضروا الحلقة الدراسية جامعة برازيليا، ومؤسسة إنديفور البرازيل، والاتحاد الأوروبي، ومركز دعم التطور التكنولوجي، والاتحاد الوطني للتجارة والسلع والخدمات والسياحة.
与会的其他利益攸关方包括：巴西利亚大学、巴西奋进基金会、欧洲联盟、技术开发支持中心和国家贸易、商品、服务与旅游联合会。 - يساور منتدى المسعى القلق بشأن الزيادة في الاتجار الجنسي بالمرأة، وارتفاع معدل الإصابة بالأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي، ويهدف إلى تخفيف وطأة الفقر عن المرأة إذ أنه هو الذي يؤدي إلى هذه الأضرار.
奋进论坛关注色情业贩运妇女事件日多和性传播疾病增加的问题，并致力于减缓妇女的贫穷状况，以减少这些虐待妇女的行为。