太平洋区域组织理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويمكن تيسير ذلك عن طريق الربط بين المصفوفات التي يجري وضعها من قبل الفريق الاستشاري المشترك بين الوكالات و الفريق العامل المعني بالتنمية المستدامة بمجلس المنظمات الإقليمية في منطقة المحيط الهادئ، وذلك بوصفها مركزا لتبادل المعلومات.
为加快这项工作的执行，应该把机构间协商小组和太平洋区域组织理事会可持续发展工作组各自的总表联系起来，并作为一种信息交换机制。 - وكذلك أعطى القادة توجيها للفريق العامل المعني بالطاقة التابع لمجلس المنظمات الإقليمية في منطقة المحيط الهادئ لاستعراض سياسات الطاقة في جزر المحيط الهادئ في ضوء مبادرة بالاو، من أجل تعزيز عناصر الطاقة المتجددة في الخطة الاستراتيجية.
各国领导人还指示太平洋区域组织理事会能源工作组参照帕劳提出的加强战略计划中可再生能源部分的意见，审查太平洋岛屿能源政策和计划。 - لأغراض هذه السياسة، تشمل عبارة " المنطقة " الجزء من المحيط الهادئ، الذي توجد فيه البلدان والأقاليم الجزرية (مجتمعات المحيط الهادئ)، الأعضاء في المنظمات التي تكوّن مجلس المنظمات الإقليمية في المحيط الهادئ.
为了这项政策起见，该`区域 ' 包括是组成太平洋区域组织理事会的各组织成员的岛屿国家和领土（太平洋社区）所在的太平洋的那部分。 - وأوصي بأن يُنظر في إيجاد طرائق ووسائل لتخفيف عبء الإبلاغ الواقع على الدول الجزرية الصغيرة النامية، وأن يُطلب إلى المنظمات التابعة لمجلس المنظمات الإقليمية في المحيط الهادئ، ومنظومة الأمم المتحدة، دعم إنشاء قواعد البيانات المناسبة.
有人建议应当考虑旨在放松关于小岛屿发展中国家的汇报义务的方法；并建议应当要求太平洋区域组织理事会各组织和联合国系统支助拟订适当的数据库。 - وصدر في نهاية عام 2007 لمناقشة أولية مشروع استراتيجية لعمل الوكالات النشطة في توكيلاو، يغطي الفترة من 2007 إلى 2010، شارك في إعداده الأمم المتحدة ومجلس المنظمات الإقليمية في المحيط الهادئ.
一份在托克劳服务的各机构的工作的战略草案，涵盖2007年至2010年，由联合国和太平洋区域组织理事会共同拟订，在2007年年底分发，以便初步讨论。