天关的阿拉伯文

[ tiānguān ] 读音:

وهذه الدبلوماسية أساسية إذا أردنا أن نتجاوز التنبؤات بكارثة وخيمة في الشرق الأوسط الشائعة في هذه الأيام.
如果我们要抵消今天关于中东灾难的一片可怕预言，必须进行这种外交活动。
وينبغي ألا يتم إجراء مناقشة اليوم بشأن تقديم المساعدة الإنسانية للفلسطينيين في غزة والضفة الغربية، في فراغ.
今天关于向加沙和西岸巴勒斯坦人民提供人道主义援助的讨论不应凭空进行。
بتاريخه لم يفتح معبر بيت ياحون التابع للميليشيا العميلة باﻻتجاهين أمام المشاة والسيارات.
由仆从民兵控制的Bayt Yahun交叉路口仍整天关闭，不准来往的行人和车辆通过。
ويقال إنهم نقلوا إلى مركز العمليات الخاصة في الخرطوم واحتجزوا مع الرجال الثلاثة الآخرين الذين اعتقلوا في الخرطوم.
据说他们被转至喀土穆的特别行动处，与在喀土穆被捕的另外3天关押在一起。
إن مناقشة اليوم عن التعاون بين الأمم المتحدة ومجلس أوروبا تمثل فتحا كبيرا في العلاقات بين مؤسستينا.
今天关于联合国同欧洲委员会的合作的辩论，标志着我们两个机构之间关系的突破。