大规模毁灭性武器委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما ذكّرنا مؤخراً في تقرير اللجنة المعنية بأسلحة الدمار الشامل، فإنه " ما دامت هناك دولة حائزة للأسلحة النووية ... فإن الدول الأخرى سترغب في حيازتها.
   正如大规模毁灭性武器委员会的报告最近提醒我们的： " 只要有国家拥有核武器.其他国家就想拥有。
2. وتتقدم اللجنة المعنية بأسلحة الدمار الشامل في تقريرها بتوصيات كثيرة محددة ومفصلة (للرجوع إلى قائمة موحدة، انظر المرفق الأول للتقرير) ويوجز أدناه أهم تلك التوصيات.
   大规模毁灭性武器委员会在其报告中提出了许多具体和详细的建议（关于综合清单，见报告附件）。 其中最重要的建议摘要如下：
3. وأكدت اللجنة المعنية بأسلحة الدمار الشامل ما علمته إيانا الحكمة المتراكمة على مدى العصور، وهي أن هدفنا النهائي يجب أن يظل إزالة أسلحة الدمار الشامل تماماً.
   大规模毁灭性武器委员会肯定了长久以来我们所积累的智慧让我们明白的一点----我们的最终目标必须是彻底消除核武器。
4. وعلى الرغم من الآفاق القاتمة الحالية، يمكن استشفاف بعض الملامح الإيجابية في ميدان الأمن الأوسع، وهو ما لوحظ في تقرير لجنة أسلحة الدمار الشامل.
   尽管当前气氛令人沮丧，但正如大规模毁灭性武器委员会的报告所指出的那样，在更广泛的安全领域，还是可以看到一些积极的事情。
5. وحسبما أوضحت اللجنة المعنية بأسلحة الدمار الشامل عام 2006، يكمن أحد أعظم مخاطر وقوع كارثة نووية في وجود ما يقدر بآلاف الأسلحة النووية في حالة تأهب.
   正如大规模毁灭性武器委员会在2006年强调的那样，发生核灾难的最大风险之一源于估计有数千件核武器依然处于高度临战状态。