大西洋理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ودعا المجلس إلى " اتخاذ خطوات فورية للحد من تصاعد النزاع، بما في ذلك الانسحاب من المناطق المحتلة() " .
" 北大西洋理事会要求 " 立即采取步骤使冲突降级，包括撤出占领区。 " - وتستفيد وحدة معلومات المخابرات عن التهديدات الإرهابية، التي أنشئت مؤخرا، من مصادر المخابرات المدنية والعسكرية، من داخل الناتو أو من البلدان الشريكة على حد سواء، لتوفير التقييمات اللازمة لمجلس شمال الأطلسي وللمسؤولين في الحلف.
新成立的恐怖威胁情报室利用北约及伙伴国的民事和军事情报资源，向北大西洋理事会和北约的工作人员提供所需评价。 - و ' قـد تتألف من وحدات برية وجوية وبحرية من دول أعضاء وغير أعضاء في منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو)` و ' تعمل تحت سلطة مجلس شمال الأطلسي وتخضع لتوجيهه ولرقابته من الناحية السياسية`.
它`可由北约和非北约国家的陆海空部队组成 ' ，`其行动受北大西洋理事会的管辖，指导和政治控制。 - وسيحدد مجلس شمال الأطلسي توقيت وتسلسل استبدال وحدات الحراسة الثابتة التابعة للقوة الأمنية الدولية في هذه المواقع بوحدات حراسة ثابتة تابعة لشرطة كوسوفو ' ' نقل مسؤوليات الحراسة``.
由科索沃警察固定岗哨取代驻科部队固定守卫部队( " 解除 " )的时间和顺序有待北大西洋理事会决定。 - في الجلسة التي عقدها مجلس شمال اﻷطلسي اليوم، ناقش المجلس التدهور السريع للحالة اﻹنسانية الناتج عن استمرار قوات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية في ممارسة العنف وطرد المدنيين من كوسوفو.
由于南斯拉夫联盟共和国部队的暴力行为和继续从科索沃驱赶平民,造成人道主义状况急剧恶化,北大西洋理事会在今天的会议上讨论了这个问题。