大科学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونحث على توسيع تبادل المعرفة الفنية والعلمية، فضلا عن حرية انتقال التكنولوجيات المستدامة والنظيفة إلى البلدان النامية.
   我们敦促扩大科学和技术知识交流，以及免费向发展中国家转让可持续和清洁技术。
2. 35- واتفقت الدول الأطراف على أهمية زيادة مشاركة الخبراء العلميين والتقنيين في الوفود الوطنية في اجتماعات الخبراء.
   35 缔约国同意宜加大科学和技术专家在出席专家会议的各国代表团中的参与程度。
3. وألغيت بعض الوكاﻻت، مثل المجلس اﻻقتصادي لكندا، ومجلس علوم كندا، والمجلس اﻻستشاري الكندي لشؤون مركز المرأة.
   取消了有些机构，如加拿大经济理事会、加拿大科学理事会和加拿大妇女地位咨询委员会。
4. ٦٢٤- تؤدي حرية اﻻعﻻم، كما هو مشروح في تقرير كندا اﻷول، إلى تيسير نشر المعلومات المتعلقة بالتقدم العلمي المنجز في كندا.
   加拿大的第一份报告中讲到，信息自由方便了有关加拿大科学进步信息的传播。
5. وحاجة هذه البلدان إلى قدرات علمية قوية تدعونا إلى الاهتمام بدور ومساهمة الجامعات في عملية الابتكار.
   这些国家对强大科学能力的需求使我们认识到大学在创新进程方面可发挥作用和作出贡献。