大型组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 127- ولا يبدو أن البرمجيات الخدمية متطورة بما يكفي لتوفير جميع الوظائف التي تحتاج إليها المنظمات الكبيرة.
   " 软件即服务 " 似乎还不够成熟，无法提供大型组织所需要的所有服务。
2. ومما يؤسف له أن المنظمة قد فقدت فرصة ثمينة لتكرار أفضل الممارسات المعتمدة من المنظمات الكبرى في شتى أنحاء العالم بشأن الإدارة المثلى لحيز المكاتب.
   令人遗憾的是，本组织错失了复制全世界各大型组织就办公空间最佳管理采用的最佳做法的良机。
3. وكما هي الحال في كل منظمة كبيرة، لا يتساوى أداء كل موظف مع سواه، وبالتالي فهناك قلة من الموظفين ممن قد لا تتحقق فيهم توقعات الأداء.
   在任何大型组织内，每一位工作人员的业绩都不同，因而有些工作人员或许不能完成预期的业绩。
4. وقالت إن أهداف الرؤية المشتركة لا يمكن تحقيقها إلا بالدعم الكامل من جانب أكبر المنظمات المشاركة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة.
   只有在相关大型组织、联合国发展方案和联合国儿童基金会的全力支持下，才能实现联合设想的目标。
5. وفي عام 2002 عينت الحكومة لجنة للتحقيق في مجال النساء في الوظائف القيادية في المؤسسات الخاصة، وذلك لاستقصاء المساواة بين الجنسين في المنظمات الكبيرة.
   为了调查大型组织中两性平等的状况，2002年，政府指定对私人企业领导岗位上的妇女进行了一次调查。